poniedziałek, 17 sierpnia 2009

The Hel trip #1












Lubimy bardzo Hel. Zawsze jeździliśmy tam pociągiem, dlatego postanowiliśmy tym razem popłynąć, trochę jak turyści. Wczesnym rankiem, bo w sobotę godzina 9 jest wczesna, wsiedliśmy na statek i w towarzystwie emerytowanych Niemców spokojnie patrzyliśmy jak Gdańsk się oddala, a Hel przybliża. Jest to jedno z najfajniejszych miejsc, chociaż o tej porze roku ludzie zakrywają większą jego część. Ale i tak jest super.

English
Hel is a town located on the tip of the Hel Penisula and we like it a lot. We always go there by train so this time we decided to sail. Early in the morning (because 9am on Saturday is early) we boarded the ship and accompanied by Germans on their retirement we watched as Hel was getting closer. It's one of the best places even though this time of year tourists are covering most of it. But still it's great.

The Beatles "All together now"

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz