One, two, three, four - can I have a little more?

Five, six, seven, eight, nine, ten - I love you.

She & Him "In The Sun"

Indoor Spring

Ciągle nie mam czasu i weny na robienie zdjęć. Ale za chwilę się za siebie wezmę i pocieszę się wiosną. Nie tylko tą z doniczki i słońcem przez okno. Będzie dobrze.

English
Still no time and no inspiration to take photos. But I will pull myself together and enjoy the Spring. Not only the one from a pot and the sun through my window. It's going to be great.

The Dodos "Ashley"

Underachievers please try harder

Pamiętacie jak moje biurko wyglądało jakiś czas temu? Otóż teraz tak już nie wygląda. Spędzam przy nim większość czasu i tak już będzie przez najbliższe 2 miesiące. Walka z magisterką i bolącym gardłem zajmuje mnie na tyle, że nie wiem czy to już przedwiośnie za oknem czy pozimie. Wiosno!

English
Do you remember how my desk looked like some time ago? Well it doesnt look like that anymore. I spend most of my time near it and this is how it will be like for the next 2 months or so. Struggling with my master's thesis and sore throat keeps me busy so I dont know anymore if it's very early spring or very late winter. Spring please!
P.S. On the second picture it's written "Write your master's thesis!". I should be reminded of that constantly.

Jamie T "Sticks 'n' Stones"

I love your friends they're all so arty #3

Grizzly Bear "Two Weeks"

I love your friends they're all so arty #2

Dum Dum Girls "Baby Don't Go"

I love your friends they're all so arty #1

Wczoraj moja szkoła fotografii zorganizowała małą sesję zdjęciową w klubie razem z ucharakteryzowanymi modelkami. Jak jednak widać, nie natchnęły mnie one specjalnie, 'to nie była moja estetyka'. Tak. W następnych postach pokażę Wam co i kogo zamiast tego fotografowałam. Rebelia.

English
Yesterday my school of photography organised a little photoshoot in a club with specially prepared models. Well, as you see i wasnt really interested in shooting them because, um, it wasnt my kind of thing. Right. So in next posts i will show you what and who i did shoot instead. Rebelious.

The Dodos "Park Song"

March

Wiosnę mentalną czas rozpocząć. Rzuciłam pracę, skupiam się na magisterce i, jak tylko się obudzę po zimie, na fotografii też. Już bliżej niż dalej. Dzisiaj cały dzień pada deszcz, to miłe. Tylko błagam, żeby nie wracał już śnieg.

English
It's time for a spring state of mind. I quit my job, i'm focusing on my master thesis and as soon as I wake up from a winter sleep i'll focus on my photography as well. It's getting closer. Today it's raining all the time, this is nice. But please, dont let the snow to come back.

Good Shoes "The Way My Heart Beats"