poniedziałek, 31 maja 2010

Shoot me #3, backstage











Florence and The Machine "Cosmic Love"

niedziela, 30 maja 2010

Shoot me #2










The XX "You've Got The Love"

piątek, 28 maja 2010

Shoot me #1


Tak, minęło sporo czasu. Pisałam pracę, nie robiłam w ogóle zdjęć i tak prawie minął maj. Ale wczoraj moja szkoła fotografii znowu zorganizowała sesję, tym razem w hotelu, teoretycznie zdjęcia reklamowe kawy. Znowu były modelki, znowu z makijażem, który najchętniej bym im zmyła. Ale tym razem naprawdę robiłyśmy im zdjęcia. Ona ma na imię Karolina. Może nie są w stylu rzeczy, które pokazuję przeważnie tu na blogu, ale nie martwcie się - będzie też backstage ;)

English
It's been a long time. I've been writing my thesis, no time for photos and that's how May almost passed by. But yesterday my school of photography made a photoshoot this time in a hotel, supposed to be advertising campaign for a coffee. So there were models, again with a makeup i would rather wipe off immediately. But this time we actually took pictures of them. Her name is Karolina. They are something different than stuff i usually show on this blog but don't worry - there will be backstage as well ;)


Beach House "Walk In The Park"

niedziela, 9 maja 2010

The lunatic is on the grass




Ogród w domu w Olsztynie, koło północy, potwornie zimno. Czas naświetlenia 2 minuty. I moja siostra, która musiała stać spokojnie przez ten czas, dostanie dyplom cierpliwej modelki. A teraz przepraszam wszystkich, wracam do pisania pracy. Jeszcze tylko trochę, ostatnia prosta. Run rabbit, run.

English
The garden at my parents' house, around midnight, terribly cold. The exposure time - 2 minutes. And my sister who had to stood still for this long, she should get a patient model award. And now excuse me everyone, i have to go to finish my thesis. Very little time left, small distance. Run rabbit, run.


Charlotte Gainsbourg vs Black Ghosts "5:55 (remix)"

wtorek, 4 maja 2010

On a rainy day #2











The XX "Crystalized"

sobota, 1 maja 2010

On a rainy day #1












Empire Of The Sun "We Are The People"

poniedziałek, 26 kwietnia 2010

I sense no time or reason








Skoncentrowanie się na pracy, która za 3 tyg powinna wylądować u promotora, jest poza moim zasięgiem. A jednak trzeba wciąż i na nowo się zmuszać. A kwiecie woła.

English
Concentrating on my master's thesis, which should be finished in 3 weeks time by the way, seems to be out of my reach. But i have to continue to force myself to work. While the blossom calls me.


The Dodos "The Season"

sobota, 24 kwietnia 2010

I've got blisters on my fingers









MGMT "Siberian Breaks"

czwartek, 22 kwietnia 2010

Hair




Uwielbiam dach, na który można dostać się ze studia w naszej szkole. I słońce późnym popołudniem.

English
I love the roof on which you can get from the studio in our school. And the late afternoon sun.


Van Morrison "It's All Over Now, Baby Blue"

środa, 21 kwietnia 2010

Closer




Oto efekty sesji makro, o której pisałam. Udało się, fajnie. Czas na dalsze zaliczenia.

English
These are the effects of the session with macro photography I wrote about. It came out really well, cool. Now it's time for next assignments.


MGMT "I Found A Whistle"